-
1 tape puncher
Engineering: TP -
2 ленточный перфоратор
1) Engineering: paper tape punch, tape perforator, tape punch2) Polygraphy: tape puncher3) Electronics: paper-tape punch4) Information technology: data tape punch5) Oil: strip gun6) Oil&Gas technology strip perforatorУниверсальный русско-английский словарь > ленточный перфоратор
-
3 ленточный перфоратор
paper tape punch, tape punch, tape puncherРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ленточный перфоратор
-
4 перфоратор для бумажной ленты
Automation: paper tape puncherУниверсальный русско-английский словарь > перфоратор для бумажной ленты
-
5 перфоратор
-
6 перфоратор
-
7 перфораторная лента
Russian-English dictionary of railway terminology > перфораторная лента
-
8 перфоратор
1) General subject: boring, electric hammer drill, eyelet puncher, jack, perforating device, perforator, punch, hole punch3) Geology: drifting machine, hammer drill, jap, power drill, rock drilling machine4) Aviation: key punch operator5) Medicine: transforator6) Colloquial: eyelet-puncher7) Engineering: card punch, drill, hand drilling hammer, jack (бурильный молоток), perforating machine, perforating mechanism, perforating press, perforating punch, piercing punch, punch card accounting machine, punch card machine, punch-card machine, puncher, punching tool, rock drill (бурильный молоток), rock-drill, rotary hammer8) Construction: air pick hammer, auger drill, knock-boring machine, pneumatic hammer9) Mining: drill-press, jap (ручной), widowmaker10) Metallurgy: upright-drill press11) Polygraphy: perforating head, pin-hole plotter, pin-perforation system, punching machine, perforation device12) Information technology: punched card machine, punching unit13) Oil: anvil-type percussion drill, auger machine, banjo, bore hammer, borer, boring machine, casing perforator, gadding machine, hammer, jack hammer, machine drill, ordinary rock drill, rig-mounted drill, rock boring machine, rock drill, rock-boring machine, rock-drilling machine, sinker, gadder, gun14) Astronautics: card-punching machine, punching card machine15) Metrology: perforated-tape recorder17) Drilling: casing gun18) Sakhalin energy glossary: gun perforator (GP), thru-tubing gun (спускаемый через НКТ)19) Automation: drill press, keypunch, punch-card computer20) Wood cutting: drive impact21) Makarov: dotter, eyeletting machine22) Gold mining: rock drill23) oil&gas: tubing-conveyed gun, perforation gun24) Camera recording: perforating gun (скважинный - АД)25) Cement: bore-machine -
9 перфоратор
1) perforator
2) punch
3) puncher
– алфавитный перфоратор
– входной перфоратор
– выходной перфоратор
– двухходовый перфоратор
– дублирующий перфоратор
– итоговый перфоратор
– карточный перфоратор
– клавишный перфоратор
– контрольный перфоратор
– ленточный перфоратор
– одноходовой перфоратор
– переписывающий перфоратор
– перфоратор автоматический
– перфоратор итоговый
– перфоратор множительный
– печатающий перфоратор
– ручной перфоратор
– скважинный перфоратор
залповый скважинный перфоратор — salvo gun perforator
заряжать скважинный перфоратор — load perforator
перфоратор с вводом на ленте — tape-reading punch
-
10 воспроизводящий перфоратор
1) Engineering: paper tape punch, reperforator2) Astronautics: card reproducing punch, printing punch3) Patents: reproducing punch, reproducing puncherУниверсальный русско-английский словарь > воспроизводящий перфоратор
-
11 перфоратор с ленточным вводом
Information technology: tape-reading puncherУниверсальный русско-английский словарь > перфоратор с ленточным вводом
-
12 перфоратор
perforating machine, perforator, punch, punch-card machine, puncher, perforating press* * *перфора́тор м.1. вчт. punch, perforator; свз. perforator2. ( отбойный молоток) perforatorалфави́тный перфора́тор — alphabetic punchвходно́й перфора́тор — input punchвыходно́й перфора́тор — output punchдвуххо́довый перфора́тор — parallel punchдубли́рующий перфора́тор ( реперфоратор) — reproducing punch, reproducerдубли́рующий, группово́й перфора́тор ( для переноса с главной карты на детальные) — gang punchито́говый перфора́тор — summary (card) punchка́рточный перфора́тор — card punchкла́вишный перфора́тор — keyboard punch, key punch (machine)контро́льный перфора́тор — by-product punchле́нточный перфора́тор — tape punchодноходово́й перфора́тор — serial punchперепи́сывающий перфора́тор — transcript punchпеча́тающий перфора́тор — (card) punch printerпеча́тающий перфора́тор с клавиату́рой свз. — printing keyboard perforatorручно́й перфора́тор — manual punchсинхро́нный перфора́тор — by-product punchсква́жинный перфора́тор горн. — borehole perforatorзаряжа́ть сква́жинный перфора́тор — load a perforatorопуска́ть сква́жинный перфора́тор в сква́жину на тро́се — run a perforator in the well on a wire lineопуска́ть сква́жинный перфора́тор на насо́сно-компре́ссорных тру́бах — run a perforator on tubing stringsсква́жинный перфора́тор произво́дит вы́стрел — the perforator fires a shotсква́жинный перфора́тор простре́ливает обса́дную трубу́ — the perforator shoots the casingсква́жинный беско́рпусный перфора́тор — glasset perforatorсква́жинный, беспулево́й перфора́тор — jet perforatorсква́жинный, за́лповый перфора́тор — salvo gun perforatorсква́жинный ко́рпусный перфора́тор — tubular jet perforatorсква́жинный, кумуляти́вный перфора́тор — jet perforatorсква́жинный, пулево́й перфора́тор — bullet [gun] perforatorсква́жинный, селекти́вный перфора́тор — selective gun perforatorсква́жинный, торпе́дный перфора́тор — shot-type [torpedo] perforator* * * -
13 перфоратор
1. м. вчт. свз. punch, perforator; perforator2. м. perforator
См. также в других словарях:
Tape puncher — Ленточный перфоратор … Краткий толковый словарь по полиграфии
puncher — perforatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. perforator; punch; puncher; punching apparatus; tape punch unit vok. Kartenstanzer, m; Locher, m; Lochkartenstanzer, m; Streifenlocher, m rus. перфоратор, m; перфорирующее устройство,… … Automatikos terminų žodynas
tape punch unit — perforatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. perforator; punch; puncher; punching apparatus; tape punch unit vok. Kartenstanzer, m; Locher, m; Lochkartenstanzer, m; Streifenlocher, m rus. перфоратор, m; перфорирующее устройство,… … Automatikos terminų žodynas
APEXC — The APEXC, or All Purpose Electronic X Ray Computer was designed by Andrew D. Booth at Birkbeck College, London in the early 1950s. From 1943 on, he started working on the determination of crystal structures using X ray diffraction data. The… … Wikipedia
MERA 300 — MERA 302 MERA 300 was a polish built 8 bit minicomputer family. It was first introduced in 1974 at the Poznań Trade Fair and Exhibition. Contents 1 … Wikipedia
HRS-100 — HRS 100, ХРС 100, GVS 100 or ГВС 100, (ref.1, 2 and 3) (Serbian: Hibridni Računarski Sistem, Russian: Гибридная Вычислительная Система, English translation: Hybrid Computer System ) was a third generation hybrid computer developed by Mihajlo… … Wikipedia
CER-203 — CER (Serbian: Цифарски Електронски Рачунар Digital Electronic Computer ) model 203 was an early digital computer developed by Mihajlo Pupin Institute (Serbia) in 1971. It was designed to process data of medium sized businesses:* In banks, for… … Wikipedia
Educ-8 — The EDUC 8, pronounced educate , was an early microcomputer kit published by Electronics Australia in a series of articles starting in August 1974 and continuing to August 1975. Electronics Australia initially believed that it was the first such… … Wikipedia
CER-12 — CER (Serbian: Цифарски Електронски Рачунар Digital Electronic Computer ) model 12 was an third generation digital computer developed by Mihajlo Pupin Institute (Serbia) in 1971 and intended for business and statistical data processing . However,… … Wikipedia
SM-4 — The SM 4 (CM 4) was a Soviet PDP 11/40 computer clone, developed in Moscow s INEUM (INstitut Elektronnykh Upravlyaushikh Mashin), a leading R D organization of the Soviet MinPribor, in the second half of 1970s. It was very popular in science and… … Wikipedia
Machine embroidery — is a term that can be used to describe two different actions. The first is using a sewing machine to manually create (either freehand or with built in stitches) a design on a piece of fabric or other similar item. The second is to use a specially … Wikipedia